be talented แปล

• มีพรสวรรค์

• talented     adj. ซึ่งมีความสามารถพิเศษ ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งมีพรสวรรค์ ชื่อพ้อง:
• the talented mr. ripley (film)    อำมหิต มร.ริปลีย์
• be talent    แอบแฝง ซ่อนเร้น
• be taking    ติดตลาด ติดอันดับ
• be talkative    v. exp. - คุยจ้อ [khui jø] - พูดมาก [phūt māk]
• be taken with (s.o.)    v. พิศวาส [phit sa wāt]
• be talked about    v. exp. โจษขาน [jōt khān]
• be taken with    v. - ติดใจ [tit jai] - ติดพัน [tit phan]
• be talked about by everyone    v. - โจษจัน [jōt jan] - โจษแจ [jōt jaē]
• be taken in by compliment    หลงลมปาก หลงลิ้น หลงคารม หลงลม
• be tall    v. สูง [sūng]

• แค่จะบอกว่าเขาเก่ง ไม่อยากจะเชื่อคุณเลย
  I just said he was talented, you're unbelievable.
• แต่ก็ใช่ว่าจะไม่มีใครแทนที่คุณได้
  You may be talented, Beth, but you're not irreplaceable.
• ในวันที่มิถุนายน 29th ฉันได้พบกับเพื่อนสองคนที่ทำงานในด้านการออกแบบเว็บนอกเหนือจากการเป็นนักดนตรีที่มีพรสวรรค์
  On June 29th I met with two friends who work in the web design field in addition to being talented musicians.
• บริษัท อาม่า มารีน จำกัด (มหาชน) ("บริษัท") ได้ตระหนักถึงความสำคัญของการศึกษา ซึ่งเป็นพื้นฐาน ในการพัฒนาคน ให้เป็นคนเก่งและคนดีของสังคมและประเทศชาติ
  AMA Marine Public Company Limited (“The Company”) realized the importance of education, which is the fundamental to develop people to be talented for the country